Versand aus Japan
Erneut bestellen
Zuletzt angesehen
Ratgeber
Stoffe
Knöpfe
Reißverschlüsse
Bänder
OUTLET
Neu
EUR | Euro
Deutsche
Einstellungen für Land, Sprache und Währung
Um Land, Sprache oder Währung zu ändern, erstellen Sie ein Konto oder melden Sie sich an.
ApparelX WikiNähen und Verarbeitung-Glossar

Nahtlabel

Definition

Ein Nahtlabel ist ein kleines gewebtes Etikett, in das ein Markenname oder Logo eingewebt ist; es wird in der Mitte gefaltet und als Besatz in die Naht von Kleidung oder Taschen eingesetzt.

Inhalt6 Abschnitte
  1. Definition und Überblick
  2. Position im Produktprozess
  3. Wichtige Punkte für Bestellung und Spezifikationsangaben
  4. Qualitätskontrolle und Vorsichtsmaßnahmen
  5. Unterschiede zu ähnlichen Begriffen
  6. Häufig gestellte Fragen

Definition und Überblick

Ein Nahtlabel ist ein gewebtes Etikett, das durch halbiertes Falten angebracht wird, wobei die gefaltete Kante nach außen zeigt und beide Enden in die Nahtzugabe eingefügt werden. Es wird an Seitennaht, Tascheneingriff, Saum, hinterer Mitte und ähnlichen Bereichen angebracht, um die Marke oder Linie optisch zu kennzeichnen.

Im Allgemeinen unterscheidet sich seine Verwendung von Pflegeetiketten oder Größenetiketten, die auf der Innenseite von Kleidungsstücken eingenäht werden. Nahtlabels werden häufig dort platziert, wo sie von außen sichtbar sind, und gelten als Teil des Produktdesigns.

Position im Produktprozess

In der Planungsphase werden Logo-Inhalt, Textrichtung, Grundfarbe und Textfarbe, Fertigmaße und Anbringungsposition festgelegt. Auf dem Schnittmuster und dem Spezifikationsblatt sollten die Position zur Stichlinie, Vorder- und Rückseite, sichtbare Länge und die Einnährichtung klar angegeben werden.

Nachdem das Label hergestellt wurde, wird es an die Näherei geliefert und im Nähprozess nach dem Zuschnitt beim Zusammennähen des Vorderteils oder der Taschen eingesetzt. Da es Positionen gibt, bei denen eine nachträgliche Anbringung schwierig ist, ist es wichtig, die Übereinstimmung mit den Nähspezifikationen im Voraus zu bestätigen.

  • Die Logodaten und die Lesbarkeit des Textes bestätigen.
  • Den Anbringungsbereich und die von der Vorderseite des Produkts sichtbare Richtung festlegen.
  • Die Maße, die in die Nahtzugabe eingehen, und die Maße, die außerhalb bleiben, getrennt angeben.
  • Vor der Massenproduktion Position und Erscheinungsbild mit einem physischen Muster bestätigen.

Wichtige Punkte für Bestellung und Spezifikationsangaben

Bei der Bestellung Webart, Material, Grundfarbe, Textfarbe, fertige Breite und Länge, Faltposition, Zuschnittverfahren und benötigte Menge zusammenstellen. Feiner Text, dünne Linien und mehrfarbige Muster variieren je nach kleiner Größe des Labels in ihrer Reproduzierbarkeit, daher nicht allein anhand der Daten beurteilen; mit einem Muster bestätigen.

Wenn der Stoff, an dem es angebracht wird, leicht, elastisch oder angeraut ist, können Dicke und Steifigkeit des Labels den Tragekomfort, Wellenbildung in der Naht und das Hautgefühl beeinflussen. Die Spezifikation unter Berücksichtigung des Einsatzbereichs und der Nähmethode auswählen.

Qualitätskontrolle und Vorsichtsmaßnahmen

Bei der Massenproduktion die Links-rechts- und Oben-unten-Ausrichtung, die Anbringungsposition, die eingearbeitete Menge und eine unzureichende Einfügung in die Naht prüfen. Um Fehler wie ein aus der Naht ragendes Etikettenende, ein verkehrt herum ausgerichtetes Logo oder einen verdeckten Darstellungsbereich zu vermeiden, ist eine Bestätigung am ersten Produktionsmuster wirksam.

Bei Produkten, die gewaschen oder gerieben werden sollen, auch das Label selbst auf Farbverblassen, Ausfransen und Fusseln an den Kanten prüfen. Insbesondere bei der Anbringung an einem hellen Stoff die mögliche Farbübertragung entsprechend den Produktbedingungen bewerten.

Unterschiede zu ähnlichen Begriffen

Der Begriff gewebtes Etikett kann allgemein Etiketten bezeichnen, die Text oder Muster durch Weben darstellen, während sich Nahtlabel speziell auf die gefaltete Form bezieht, die in eine Naht eingefügt wird. Ein Pflegeetikett hingegen ist ein Etikett, das im Inneren eines Kleidungsstücks für Material- und Pflegeinformationen angebracht wird.

Ein Hangtag ist ein Papieranhänger, der beim Verkauf am Produkt befestigt wird und normalerweise nach dem Kauf entfernt wird. Ein Nahtlabel wird in das Produkt eingenäht und bleibt während des Tragens als Markenkennzeichnung erhalten.

Häufig gestellte Fragen

Wo werden Nahtlabels normalerweise angebracht?

Typische Stellen sind Seitennaht, Saum, Tascheneingriff, hintere Mitte und Manschette. Die Platzierung wird unter Berücksichtigung der Richtung des Logos, das gezeigt werden soll, und der Wirkung beim Tragen oder Falten festgelegt. Ob das Teil das Einfügen in die Naht aufnehmen kann, wird im Voraus anhand des Schnittmusters und der Nähspezifikationen bestätigt.

Was sollte in ein Spezifikationsblatt für Nahtlabels aufgenommen werden?

Den Anbringungsbereich, Vorder- und Rückseite, Logorichtung, das Maß für den Überstand aus der Naht, das einzunähende Maß und die Nähposition angeben. Außerdem die Fertigmaße und die Farbe des Labels angeben und wenn möglich eine Zeichnung oder ein physisches Muster beifügen, das den eingebauten Zustand zeigt, um Missverständnisse zu verringern.

Sind Nahtlabels und gewebte Etiketten dasselbe?

Nahtlabel wird oft als Bezeichnung für eine Art von gewebtem Etikett verwendet. Gewebte Etiketten umfassen jedoch auch flach angenähte und am Hals angebrachte Etiketten. Nahtlabel ist ein Begriff, der die gefaltete Form betont, die in eine Naht eingefügt wird.

Produkte zu diesem Begriff finden
Verwandte Begriffe
Diesen Begriff teilen
Versand aus Japan
EUR | Euro
Deutsche
Ändern