Durchschlagen

Definition und Übersicht

Durchschlagen ist ein Phänomen, bei dem der auf eine aufbügelbare Einlage aufgebrachte thermoplastische Klebstoff unter Hitze, Druck und Einwirkzeit des Bügelns durch die Gewebestruktur und die Zwischenräume des Oberstoffs dringt und auf der Oberfläche erscheint. Auf Englisch wird es strike-through genannt.

Es verursacht klebstoffbedingten Glanz, Flecken oder ein nass wirkendes Erscheinungsbild auf dem Oberstoff und fällt besonders bei hellen, dünnen oder transparenten Stoffen auf. Anders als ein Schmutzfleck ist es ein Oberflächenfehler, der durch den Verbindungsprozess entsteht.

Einsatzbereiche und die Rolle der Einlage

Durchschlagen ist nicht die Bezeichnung eines Teils, sondern ein Qualitätsproblem, das dort auftreten kann, wo eine Einlage verbunden wurde. Es wird in Bereichen geprüft, in denen aufbügelbare Einlage verwendet wird, um das Kleidungsstück zu formen oder ein Ausdehnen zu verhindern, etwa bei Kragen, vorderen Knopfleisten, Manschetten, Besätzen, Kragenstegen, Tascheneingriffen und Bundabschlüssen.

Die Einlage gibt dem Oberstoff Körper und Festigkeit und hilft, die Form beim Nähen und Tragen zu stabilisieren. Wenn jedoch eine Einlage mit zu viel Klebstoff für die Dünne oder Struktur des Oberstoffs gewählt wird, steigt das Risiko des Durchschlagens.

Tendenz je nach Material und Typ

Ist der Oberstoff dünn, wenig dicht, hat er Lücken in seiner Struktur oder besitzt er eine glatte Oberfläche, die Licht leicht reflektiert, wird der Klebstoff stärker sichtbar. Besonders bei Lawn, Voile, Chiffon und Organza sind Vorversuche wichtig.

Je nachdem, ob das Grundgewebe der Einlage Vlies, gewebt oder gestrickt ist, unterscheiden sich auch seine Anpassungsfähigkeit und seine Wirkung auf das Erscheinungsbild. Außerdem stehen Klebstoffart, Punktgröße und -dichte sowie die aufgetragene Menge mit dem Auftreten von Durchschlagen in Zusammenhang.

• Bei dünnen, hellen oder transparenten Oberstoffen die Oberfläche von der Vorderseite aus prüfen.
• Bei dehnbaren Oberstoffen eine gestrickte Einlage mit guter Anpassungsfähigkeit in Betracht ziehen.
• Nicht nur die Festigkeit prüfen, sondern auch die Kombination aus Klebstoffspezifikation und Struktur des Oberstoffs.

Auswahl und Vorprüfung

Die Einlage entsprechend der Dicke, Dichte, Dehnbarkeit, Oberflächenstruktur sowie dem erforderlichen Körper oder der gewünschten Festigkeit des Oberstoffs auswählen. Eine feste Einlage oder eine mit hoher Klebstoffmenge ist nicht immer schlecht, aber wenn ihre Spezifikation für einen dünnen Stoff zu stark ist, kann dies zu Erscheinungsfehlern und einem Verlust des Griffs führen.

Vor der Serienproduktion eine Probeverklebung mit dem tatsächlichen Oberstoff, der Einlage und der Presse durchführen. Das Erscheinungsbild von Vorder- und Rückseite, den Griff nach dem Verkleben sowie eventuelle Ablösungen prüfen. Bei Produkten für Wasch- oder Trockenreinigung auch die Veränderungen nach der Behandlung bewerten.

Hinweise zum Verkleben und Nähen

Wenn Bügeltemperatur, Druck oder Zeit zu hoch sind, fließt der Klebstoff leichter und verursacht Durchschlagen. Die angegebenen Bedingungen für die Einlage als Grundlage verwenden, dann an den Oberstoff anpassen und auch Verschmutzungen auf der Pressfläche sowie den Zustand des Bügeltuchs kontrollieren.

Beim erneuten Pressen oder Bügeln nach dem Verkleben kann auch örtlich konzentrierte starke Hitze oder Druck das Erscheinungsbild verändern. Wichtig ist, dies anhand von Prototypen zu überprüfen, die den Nähprozess einschließen, und die Bedingungen im Spezifikationsblatt festzuhalten und zwischen den Fabriken zu teilen.

Durchschlagen unterscheidet sich von Ablösung, die bei unzureichender Verbundfestigkeit auftritt. Es unterscheidet sich auch in Ursache und Erscheinungsbild von Abzeichnen, bei dem Umriss oder Stufe der Einlage durch den Oberstoff sichtbar werden, sowie von Blasenbildung, bei der sich die verbundene Oberfläche hebt.

Häufig gestellte Fragen

Kann Durchschlagen verhindert werden, indem man die Verbindungsbedingungen abschwächt?

Das Senken von Temperatur, Druck und Zeit kann manchmal den übermäßigen Klebstofffluss verringern. Werden die Bedingungen jedoch zu stark reduziert, kann die Ablösefestigkeit unzureichend sein. Einschließlich eines Wechsels der Einlage sollte sowohl das Erscheinungsbild als auch die Haftung durch Probeverklebung mit dem tatsächlichen Oberstoff und der Ausrüstung überprüft werden.

Welche Art von Einlage sollte für Oberstoffe gewählt werden, die zu Durchschlagen neigen?

Für dünne, helle oder transparente Oberstoffe eine Einlage mit einer Klebstoffspezifikation wählen, die die Oberfläche weniger beeinflusst und zur Dicke und zum Griff des Oberstoffs passt. Es ist notwendig, nicht nur die Art des Grundgewebes zu bewerten, sondern die Kombination einschließlich der Klebstoffpunkte oder der aufgetragenen Menge und der Bügelbedingungen.