Mein erster Blogbeitrag

Hallo, mein Name ist Dong und ich komme aus China. Ich bin diesen Juni bei Okura Shoji eingestiegen, einem Handelsunternehmen für Bekleidungsstoffe. 

In diesem Beitrag möchte ich meine Selbstvorstellung und meine Eindrücke als neuer ausländischer Mitarbeiter teilen. 

Ich habe an einer Universität in China Finanzwesen studiert, im Juni 2018 meinen Abschluss gemacht und bin im Oktober desselben Jahres nach Japan gekommen. 

Eines Tages im zweiten Studienjahr sah ich Flugblätter für eine Nachhilfeschule für Fremdsprachen, die verteilt wurden, und ich wurde neugierig. Ich wollte neben dem Studium eine Fremdsprache lernen, also begann ich, Japanisch zu lernen.

Ich werde oft gefragt: „Warum hast du Japanisch gewählt?“ Die Antwort ist, dass mir japanische Mode, Kosmetik, Idole und so weiter gefielen. Ich hoffte, dass ich mich bis zu meinem Studienabschluss verbessern könnte. 

Warum ich nach Japan gekommen bin 

Im Chinesischen gibt es ein Wort, „舒适圈“. Auf Japanisch bezeichnet es den Bereich vertrauter alltäglicher Aktivitäten, in dem man sich nicht ängstlich oder besorgt fühlt, also die sogenannte Komfortzone. Als ich meinen Universitätsabschluss machte, wollte ich noch jung war, neue Dinge ausprobieren, deshalb beschloss ich, meine Komfortzone zu verlassen und nach Japan zu kommen.

Mein erster Job!

Nach meiner Ankunft in Japan besuchte ich die ABK Japanese Language School in Sengoku, und nach anderthalb Jahren habe ich endlich einen Job gefunden. Ich bin in das Bekleidungsunternehmen eingetreten, das ich schon lange bewundert hatte.

Das war mein erster Job überhaupt, und noch dazu im Ausland, daher war ich vor meinem Eintritt ehrlich gesagt wegen vieler Dinge besorgt, zum Beispiel, ob mein Chef mich schimpfen würde, wenn ich mich auf Japanisch nicht verständigen könnte, oder ob es Machtmissbrauch wie in einem Drama geben würde ... Am Ende waren diese Sorgen unbegründet. Alle sind freundlicher, als ich es mir vorgestellt hatte!  

Was die Arbeit selbst betrifft, haben mir meine Vorgesetzten alles sorgfältig beigebracht, egal welche Aufgabe es war. Ich finde beeindruckend, dass das Heranführen neuer Mitarbeiter von Grund auf eine der guten Seiten ist, die es nur in Japan gibt. Das Erste, was mich überraschte, waren die Begrüßungen. In unserer Firma verwendet man die Begrüßung „Maido!“, aber ich hatte sie noch nie gehört. In der ersten Woche machte ich mir Sorgen, dass man mich für unhöflich halten würde, weil ich nicht jeden auf dieselbe Weise begrüßen konnte. 

Außerdem ist Japanisch nicht meine Muttersprache, deshalb komme ich oft nur langsam zur Antwort. Beim Sprechen werde ich manchmal plötzlich still, aber in solchen Momenten liegt das nicht daran, dass ich nicht reden möchte; ich übersetze in Gedanken das Gehörte und das, was ich sagen möchte, vom Japanischen ins Chinesische und dann wieder zurück ins Japanische. Ausländer, die in Japan leben, können das vielleicht nachvollziehen.

Zusammenfassung

Vielen Dank, dass Sie bis zum Ende gelesen haben.

Was ich am Ende dieses Artikels sagen möchte, ist, dass es zwar aufgrund des neuartigen Coronavirus schwere Zeiten sind und das Leben hart werden kann, Sie mit Ihrem Schmerz nicht allein sind. Ich wünsche allen Sicherheit und gute Gesundheit. 

Ich werde weiterhin regelmäßig Artikel rund um Bekleidung und meinen interessanten Karriereweg veröffentlichen, also hoffe ich, dass Sie auch künftig weiterlesen. Ich entschuldige mich für den langen Beitrag, und vielen Dank.