Kategorie
Marken
Stil
Material
Kollektion
Zuletzt angesehen
Beliebte Artikel
Hallo, hier ist Toh von ApparelX~~
Als Spezialseite für Bekleidungsmaterialien möchte ApparelX allen nützliche Informationen bieten. Diesmal stellen wir Übersetzungen von Materialien in fünf Sprachen vor: Japanisch, Chinesisch, Englisch, Koreanisch und Vietnamesisch.
Japanisch | Englisch | Chinesisch | Vietnamesisch | Koreanisch | |
| Textil | textile | Stoff | fabric | fabric | |
| Reißverschluss | zipper | Zipper | zipper | zipper | |
| Knopf | button | Button | button | button | |
| Gummiband | elastic band | Elastic band | elastic band | elastic band | |
| Haken und Öse | hook | Hook | hook | clothing hook | |
| Spitze | lace | Lace | lace / lace trim | lace | |
| Futter | lining | Lining | lining | lining | |
| Rippenstrick | rib knit | Rib knit | rib knit | rib knit/cuffs | |
| Musterkarte | sample card | Sample card | product catalog | sample card | |
| Nesselstoff | loomstate | Grauer Stoff | unbleached fabric | muslin | |
| Taschenfutter | pocket lining | Pocket lining | pocket lining | pocket lining | |
| Ärmelkopfwattierung | sleeve head wadding | Ärmelpolsterstreifen | sleeve head padding | sleeve interfacing | |
| Druckknopf | snap button | Snap button | snap button | snap button | |
| Bundeinlage | waistband interlining | Bundfutter | waistband lining | waistband inner tape | |
| Bekleidungsprodukt | apparel product | Fertigprodukt | apparel product | apparel product | |
| Schließe | buckle | Buckle | buckle | buckle | |
| Ring | ring | Ring | ring | ring | |
| Brustpads | bra pad | Bra pad | bra pad | bra pad | |
| Unterkragenfilz | under collar felt | Krageneinlage | shirt collar interlining | collar cloth | |
| Druckverschluss | press fastener | Druckknopfverschluss | four-part snap button | dot button | |
| Öse | eyelet washer | Eyelet | eyelet | eyelet | |
| Einlage | interlining | Einlage | interfacing | interlining | |
| Knopfschlinge | button loop | Button loop | button loop | loop fastener | |
| Froschknopf | frog button | Frog button | corded knot button | frog button | |
| Nähen | sew | Sewing | sew | sewing | |
| Veredelung | custom printing | Secondary processing | printing | secondary processing | |
| Garn | thread | Yarn | thread | thread | |
| Schulterpolster | shoulder pads | Shoulder pads | shoulder pads | shoulder pads | |
| Fixierband | fusible stay tape | Fusible non-stretch tape | tape | fusible stay tape | |
| Band | ribbon | Ribbon | ribbon | ribbon | |
| Band | tape | Tape | tape | tape | |
| Kordel | cord | Cord | cord | cord | |
| Festliche Accessoires | formal accessories | Formal accessories | formal accessories | formal accessories | |
| Kleiderbügel | hanger | Hanger | hanger | hanger | |
| Kleidersack | bags | Garment dust cover | garment bag | garment bag | |
| Nähzubehör | sewing tools | Handicraft supplies | sewing supplies | sewing supplies |
